TALLINNA
LINNAVALITSUS
|
|
KORRALDUS
|
|
|
Tallinn
|
10. juuni 2009 nr 1025-k
|
|
|
Tallinna linna ja Sihtasutuse Tallinna Ettevõtlusinkubaatorid vahel 20.
märtsil 2008 sõlmitud investeerimistoetuse lepingu muutmine ning volituste
andmine Jaanus Mutlile
|
|
|
|
Kohaliku omavalitsuse korralduse seaduse § 10 lg 1, § 30 lg 1 p 3 ja §
35 lg 5 alusel ning kooskõlas Tallinna põhimääruse § 44 lg 1 p-ga 2, Tallinna
Linnavolikogu 20. detsembri 2007 määruse nr 58 “Tallinna linna 2008. aasta
eelarve“ lisaga 6 “Investeerimistegevuse eelarve“ ja Tallinna Linnavolikogu
13. novembri 2008 määruse nr 38 „Tallinna linna 2008. aasta eelarve muutmine
ja teine lisaeelarve“ lisaga 5 “Kulude eelarve“
|
|
|
|
|
1. Kiita heaks juurdelisatud Tallinna linna ja
Sihtasutuse Tallinna Ettevõtlusinkubaatorid vahel 20. märtsil 2008 sõlmitud
investeerimistoetuse lepingu lisa 2 projekt.
2. Volitada abilinnapea Jaanus
Mutlit Tallinna linna nimel alla kirjutama punktis 1 nimetatud lepingu lisale.
3. Tallinna Linnakantseleil teha
korraldus teatavaks linnakantselei finantsteenistusele, Tallinna
Ettevõtlusametile ja Sihtasutusele
Tallinna Ettevõtlusinkubaatorid.
4. Korraldust on võimalik
vaidlustada Tallinna Halduskohtus (Pärnu mnt 7, Tallinn 15082) 30
päeva jooksul arvates korralduse teatavakstegemisest.
|
|
|
|
|
Edgar Savisaar
|
Linnapea
|
Toomas Sepp
|
|
Linnasekretär
|
|
Tallinna Linnavalitsuse 10. juuni 2009
korralduse nr 1025-k
LISA
|
|
Tallinna linna ja Sihtasutuse Tallinna Ettevõtlusinkubaatorid vahel 20.
märtsil 2008 sõlmitud investeerimistoetuse lepingu lisa 2
|
|
|
Tallinnas, “....“ juunil 2009
Tallinna linn, asukohaga Vabaduse väljak 7, Tallinn 15199, mida esindab Tallinna
Linnavalitsuse ......... juuni 2009 korralduse nr .... alusel Tallinna
abilinnapea Jaanus Mutli
ja
Sihtasutus Tallinna Ettevõtlusinkubaatorid, registrikoodiga 90009231, asukohaga
Suur-Sõjamäe tn 10a, Tallinn 11415, mida esindab juhatuse liige Anu Lõhmus (edaspidi investeerimistoetuse saaja),
keda edaspidi nimetatakse
eraldi pool või koos pooled, arvestades asjaolu, et
- investeerimistoetuse saaja ja Niine 11 kinnistu
arendaja Dalton Invest OÜ vahel on 31. märtsil 2008 sõlmitud
üürileping (muudetud 20. veebruari 2009 ja 03. märtsi 2009 üürilepingu
muutmise kokkulepetega), mille kohaselt Dalton Invest OÜ pidi 22. detsembriks
2008 ja kokkulepitud tasu eest andma investeerimistoetuse saaja kasutusse
Niine tn 11 viiendal ja kuuendal korrusel paiknevad bürooruumid;
- Dalton Invest OÜ ei ole kinni pidanud 31. märtsil
2008 sõlmitud üürilepingu tingimustest, kuna 22. detsembriks 2008 ei olnud
Dalton Invest OÜ ülalnimetatud bürooruumide ehitamist veel alustanud, sest
tal puudusid vastavad tehnilised tööjoonised ja -projektid;
- 3. märtsil 2009 sõlmitud üürilepingu muutmise
kokkuleppega muudeti lepingu tähtaegu, mille kohaselt Dalton Invest OÜ
pidi investeerimistoetuse saajale bürooruumid üle andma 31. mail 2009 VI
korruse ja 30. juunil 2009 V korruse, kuid 11. mail 2009 Tallinna
Linnaehituse AS-i poolt investeerimistoetuse saajale esitatud kirjaliku
arvamuse kohaselt ei ole Dalton Invest OÜ poolt ehitustööde valmimiseks
pakutud uus tähtaeg reaalne;
- investeerimistoetuse saaja nõukogu otsustas 6.
mail 2009 taganeda investeerimistoetuse saaja ja Dalton Invest OÜ vahel
31. märtsil 2008 sõlmitud üürilepingust;
- investeerimistoetuse saaja nõukogu otsustas 1. juunil
2009 sõlmida üürilepingu OÜ-ga Baltika TP, mille kohaselt OÜ Baltika TP
annab alates 31. juulist 2009 määratud tähtajaks ja kokkulepitud tasu eest
investeerimistoetuse saajale kasutusse Veerenni tn 24 III ja IV
korrusel asuvad bürooruumid,
leppisid pooled kokku
järgmistes poolte vahel 20. märtsil 2008. aastal sõlmitud
investeerimistoetuse lepingu (edaspidi leping) muudatustes:
1.
Lepingu punkt 2.1 muudetakse ja sõnastatakse järgnevalt:
„2.1
Lepingu alusel eraldab Ametiasutus investeerimistoetuse saajale uue
ettevõtlusinkubaatori (loomeinkubaator) rajamiseks kuni 2 000 000
(kaks miljonit) krooni (edaspidi investeerimistoetus).“.
2. Lepingu
punkt 2.2 muudetakse ja sõnastatakse järgnevalt:
„2.2
Investeerimistoetuse saaja kasutab investeerimistoetust sihtotstarbeliselt ja säästlikult Sihtasutuse
Tallinna Ettevõtlusinkubaatorid poolt üüritava ning sisustatava
loomeinkubaatori (asukohaga Veerenni tn 24, Tallinn) tegevuse käivitamiseks.“.
3. Lepingu punkti 3.1
muudetakse ja sõnastatakse järgnevalt:
„3.1 Investeerimistoetus (maksimaalselt
summas 2 000 000 (kaks miljonit) krooni) eraldatakse
investeerimistoetuse saajale teostatud tööde eest, mille kohta
investeerimistoetuse saaja esitab punktis 4.1 sätestatud aruandeid.
Investeerimistoetus kantakse investeerimistoetuse saaja arveldusarvele viie
tööpäeva jooksul pärast punktis 4.1 nimetatud aruannete kinnitamist Ametiasutuse
poolt.“
4. Arvestades punktides 2 ja
3 toodud muudatusega lepivad pooled kokku, et investeerimistoetuse saaja kannab
Ametiasutuse arveldusarvele lepingu punktide 3.1.1-3.1.3 alusel
investeerimistoetuse saajale eraldatud 5 500 000 (viis miljonit
viissada tuhat) krooni alljärgnevalt:
4.1. 2 500 000
(kaks miljonit viissada tuhat) krooni viie tööpäeva jooksul alates käesoleva
lepingu muudatuse allakirjutamisest poolte poolt;
4.2. 3 000 000
(kolm miljonit) krooni kolme tööpäeva jooksul pärast Dalton Invest OÜ poolt
tagastatava üüri ettemakse või selle osa laekumist investeerimistoetuse saaja arveldusarvele.
5. Lepingu punktid 3.1.4 ja
3.1.5 tunnistatakse kehtetuks.
6. Lepingu punkt 4.1 muudetakse ja sõnastatakse järgnevalt:
„4.1 Ametiasutus teostab
investeerimistoetuse sihipärase kasutamise kohta kontrolli ning nõuab selleks investeerimistoetuse
saajalt aruandeid, mis tõendavad tööde teostamist lepingu punktis 2.2 nimetatud
otstarbel. Aruannetele tuleb lisada koopiad investeerimistoetuse saaja ja tööde
teostaja poolt allkirjastatud tööde üleandmise-vastuvõtmise aktidest ja
kuludokumentidest. Investeerimistoetuse kasutamise kohta esitatakse aruandeid mitte
harvemini kui alljärgnevatel tööde teostamise tähtaegadel:
4.1.1 hiljemalt 31. juuli
2009 – punktis 2.2 nimetatud ruumide sisearhitektuursete lahenduste (eskiis-,
eel-, tööprojekt, sh vajadusel eriprojektid) valmimine;
4.1.2 hiljemalt 1. september
2009 – punktis 2.2 nimetatud ruumide ümberehitustööde lõpetamine;
4.1.3 hiljemalt 15. oktoober
2009 – loomeinkubaatori tegevuse käivitamine.
Investeerimistoetuse
kasutamise lõpparuande esitab toetuse saaja Ametiasutusele hiljemalt 31. detsembriks
2009.“.
7. Käesolev lepingu lisa 2
on lepingu lahutamatuks osaks ja jõustub mõlema poole poolt allakirjutamise
hetkest.
8. Käesolev lepingu lisa 2
on koostatud 2 (kahes) võrdse õigusliku jõuga eksemplaris, millest kummalegi poolele
jääb 1 (üks) eksemplar.
Tallinna
linn Sihtasutus
Tallinna Ettevõtlusinkubaatorid
________________ __________________
Jaanus
Mutli Anu Lõhmus