1. Kiita heaks
korralduse lisaks olev kompromissi projekt Tallinna linna ja Aktsiaseltsi „Hotell
Viru“ vahelise vaidluse lõpetamiseks haldusasjas nr 3-10-1173 ning volitada linnasekretäri
seda kompromissi allkirjastama.
2. Eraldada
linnavalitsuse reservfondist Tallinna linna kohtuvaidluste ja muude õiguslike
vaidlustega seotud nõuete täitmiseks ette nähtud vahendite arvelt Tallinna
Linnakantseleile 115 000 (sada viisteist tuhat) eurot punktis 1 nimetatud
kohtuliku kompromissi täitmiseks.
3. Tallinna Linnakantseleil
teha korraldus teatavaks Aktsiaseltsile „Hotell Viru“, Tallinna Halduskohtule
ja linna finantsteenistusele.
4. Korraldust on võimalik vaidlustada Tallinna
Halduskohtus (Pärnu mnt 7, 15082 Tallinn) 30 päeva jooksul arvates korralduse
teatavakstegemisest.
|
|
|
|
Edgar Savisaar
|
Linnapea
|
Priit Lello
|
|
Linna õigusdirektor
linnasekretäri
ülesannetes
|
|
Tallinna
Linnavalitsuse 29. oktoobri 2014
korralduse nr 1652-k
LISA
|
|
Kohtulik kompromiss Tallinna linna ja Aktsiaseltsi „Hotell
Viru“ vahelise kohtuvaidluse lõpetamiseks
haldusasjas nr 3-10-1173
|
|
|
|
Tallinna linn, keda Tallinna Linnavalitsuse _________
oktoobri 2014 korralduse nr _____ alusel esindab ___________, ja Aktsiaselts
„Hotell Viru“ (edaspidi AS Hotell Viru) (registrikood 10996147), keda
esindab vandeadvokaat Elmer Muna, sõlmivad kohtuliku kompromissi (edaspidi kompromiss)
alljärgnevas.
1. Kohtuliku
kompromissi eesmärk
Tallinna linnal ja ASil
Hotell Viru (koos edaspidi pooled) on soov lõpetada haldusasja nr 3-10-1173
menetlus halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 152 lg 1 p 3 alusel
kompromissiga, mille tingimustes on saavutatud üksmeel.
Tallinna Halduskohtu 20. mai 2014
määrusega haldusasjas nr 3-10-1173 tehti pooltele ettepanek asuda
omavahelistesse läbirääkimistesse vaidluse lahendamiseks kompromissiga või muul
viisil menetlusosaliste kokkuleppel. Kompromissi sõlmimise tähtajaks määras
kohus 31. oktoobri 2014.
3.
Kompromissi tingimused
1. Tallinna linn tasub
seitsme (7) päeva jooksul pärast haldusasjas nr 3-10-1173 kompromissiga
menetlust lõpetava kohtumääruse jõustumist ASile Hotell Viru 115 000 (sada
viisteist tuhat) eurot, kandes selle ASi Hotell Viru arvelduskontole EE 5917
0001 7002 8696 30 Nordea pangas selgitusega „Haldusasjas nr 3-10-1173 sõlmitud
kompromissi täitmine“.
2. Menetluskulud jäävad
poolte endi kanda.
3. Pooled kinnitavad, et
nad on teadlikud kompromissi kinnitamise ja haldusasja menetluse lõpetamise
tagajärgedest, sh asjaolust, et menetluse lõpetamise korral ei saa samal alusel
ja sama nõudega kaebust esitada. Pooled kinnitavad, et pärast kompromissi
jõustumist ei ole neil teineteise suhtes kompromissis nimetamata nõudeid
seonduvalt Tallinna
Linnavolikogu 6. mai 1999 otsusega nr 104 ega alust esitada
selliseid nõudeid tulevikus.
4. Kompromiss on sõlmitud
ühes eksemplaris ja pooled on selle digitaalselt allkirjastanud.
5. HKMS § 152 lg 1 p 3
kohaselt lõpetab kohus kompromissi kinnitamise korral menetluse määrusega.
Lähtudes ühisest soovist lõpetada menetlus HKMS § 152 lg 1 p 3 alusel kompromissiga,
paluvad pooled Tallinna Halduskohtul kinnitada käesolev kompromiss ja lõpetada
haldusasjas nr 3-10-1173 menetlus kohtuistungit pidamata.
6. AS Hotell Viru palub
tagastada talle HKMS § 104 lg 6 kohaselt riigilõiv arvelduskontole EE 5917 0001
7002 8696 30 Nordea pangas.
|
|
|
Priit Lello
|
Linna õigusdirektor
linnasekretäri
ülesannetes
|